Revisione della legge sul commercio estero della Repubblica popolare cinese!La registrazione record dei manager del commercio estero è cancellata!

Decisione del Comitato permanente dell'Assemblea nazionale del popolo sulla modifica della legge sul commercio estero della Repubblica popolare cinese del 30 dicembre 2022 (adottata alla 38a sessione del Comitato permanente della 13a Assemblea nazionale del popolo il 30 dicembre 2022)
Il progetto ha soppresso l'articolo 9 della legge sul commercio estero, che stabilisce che "i commercianti di commercio estero impegnati nell'importazione ed esportazione di beni o tecnologie devono registrarsi presso l'autorità responsabile del commercio estero ai sensi del Consiglio di Stato o presso le istituzioni incaricate dal loro;Tuttavia, ad eccezione di quelli che non sono richiesti per la registrazione del registro come previsto dalle leggi, dai regolamenti amministrativi e dall'autorità responsabile del commercio estero ai sensi del Consiglio di Stato.Le misure specifiche per la registrazione archivistica sono formulate dall'autorità preposta al commercio estero in forza del Consiglio di Stato.Se un commerciante di commercio estero non si registra per il registro in conformità con le disposizioni pertinenti, la dogana non si occupa delle formalità di dichiarazione, ispezione e rilascio di merci di importazione ed esportazione.Da allora, le imprese impegnate in attività di importazione ed esportazione non eseguiranno più le formalità di registrazione dei gestori del commercio estero e otterranno automaticamente il diritto di importazione ed esportazione (devono ancora passare attraverso la registrazione doganale per ottenere l'autorità di dichiarazione).