Решение Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей о внесении изменений в Закон Китайской Народной Республики о внешней торговле от 30 декабря 2022 года (принято на 38-й сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей 13-го созыва 30 декабря 2022 года)
В проекте исключена статья 9 Закона о внешней торговле, в которой говорится, что «внешнеторговые дилеры, занимающиеся импортом и экспортом товаров или технологий, должны зарегистрироваться для записи в органе, ответственном за внешнюю торговлю при Госсовете, или в учреждениях, уполномоченных их;Однако, за исключением тех, которые не требуются для учетной регистрации в соответствии с законами, административными правилами и органом, ответственным за внешнюю торговлю при Госсовете.Конкретные меры по архивному учету устанавливаются органом, ответственным за внешнюю торговлю при Госсовете.Если внешнеторговый дилер не регистрируется для записи в соответствии с соответствующими положениями, таможня не занимается формальностями декларирования, проверки и выпуска импортных и экспортных товаров.С этого момента предприятия, занимающиеся импортом и экспортом, больше не будут проходить регистрационные формальности управляющих ВЭД, и они автоматически получат право на импорт и экспорт (им все еще необходимо пройти таможенную регистрацию для получения полномочий на декларирование).
Время публикации: 11 апреля 2023 г.
